نبذة عن كتاب الترجمية الشخصية لشوقي ضيف

نبذة عن كتاب الترجمية الشخصية لشوقي ضيف، يحتوي الكتاب على مجموعة من الفصول والتي تتحدث في طياتها على مجموعة من التعريفات لبعض الفلاسفة، والعلماء، والمحدثين.

كما يلقي الضوء على تأثيرهم الشديد بالسياسة المختلفة، ويعد من أهم الكتب الأدبية التي نالت نسبة إطلاع عديدة من قبل المحبين لعلم الأدب، وتاريخه.

نبذة عن كتاب الترجمية الشخصية لشوقي ضيف

حتى تتمكن من معرفة نبذة عن كتاب الترجمية الشخصية لشوقي ضيف نتابع النقاط التالية:

  • يتألف الكتاب من خمس فصول، يحتوي كل فصل على محتوى يختلف عن الثاني.
  • عرض في مقدمة الكتاب معنى الترجمة، كما عرف الأدب وأهم الأهداف التي يدور حولها.
  • قام في الفصل الأول بإلقاء الضوء على التعريف ببعض الفلاسفة المميزين، الذين لمع نجمهم في الفلسفة بشكل عام.
  • عرض في الفصل الثاني للكتاب تعريف مختصر لبعض العلماء، كما تسلسل إلى العصر الجاهلي وأهم العوارض التي يحتويه.
  • أما الفصل الثالث فقد ركز فيه على تعريف مجموعة من الفلاسفة التابعين منهج الصوفية، ومدى تأثيرهم بالمنهج الصوفي.
  • ويأتي الفصل الرابع بأن يلقى الضوء فيه على ترجمة بعض الرجال المختصين في عالم السياسة، والذي من ضمنهم أسامة بن منقذ.
  • وأخيرًا يختم الكاتب كتابه بتسليط الضوء على التراجم المنتمية إلى العصر الحديث، وما يشمله.

شاهد أيضا: أفضل كتب الشعر الجاهلي

نبذة عن المؤلف شوقي ضيف

يعد المؤلف والدكتور شوقي ضيف من أشهر الكاتبين الذين تركوا بصمة كبيرة في عالم الكتابة، وللتعرف على شوقي ضيف بشكل أكبر نتابع النقاط التالية:

  • هو أحمد شوقي عبد السلام ضيف، أديب ولغوي ومؤرخ للأدب العربي.
  • ولد شوقي ضيف في الثالث عشر من شهر يناير لعام 1910م وذلك في محافظة دمياط المصرية، في أحد القريات التي تدعى أولاد حمام.
  • منذ فترة كان يترئس مجمع اللغة العربية.
  • ختم القرآن الكريم وهو في سن العاشرة، كما كان ذو ذكاء مرتفع، تخرج بتفوق من معهد الزقازيق الذي ينتمي إلى الأزهر.
  • أصيب شوقي ضيف وهو صغير بضعف البصر بعينه اليسرى، ومع ذلك لم يتراجع عن تحقيق أهدافه.
  • دخل كلية الآداب، واختار قسم اللغة العربية، وبرع فيه مما جعله معيدًا في الجامعة التي تخرج منها.
  • توالت إنجازات شوقي ضيف فحصل على الامتياز، والدكتوراه.
  • قال فيه طه حسين: وإذا كنت حريصًا على أن أقول شيئا في التقدمة فإنما هو تسجيل الشكر الخالص للجامعة التي أنتجت الدكتور شوقي، والدكتور شوقي الذي أنتج هذه الرسالة.
  • لخص كتاب قطر الندى وهو لم يزل في المرحلة الابتدائية، مما جعله محور اهتمام لبعض المدرسين.
  • كان حريصًا على أن تقدم مؤلفاته بشكل صحيح، فكان دقيق النظر، والتمعن فيها.
  • توفى بتاريخ 13-3-2005م عن عمر يناهز 95 عاما.
  • وقد ظل طوال حياته خادمًا لطلب العلم ومجتهدًا، ومحبا له، حريصًا على أن لا يسلط الضوء عليه، راجيًا وجه الله تعالى.

اقرأ أيضا: أفضل كتب طب النساء والتوليد

مقتطفات من كتاب الترجمية الشخصية لـ شوقي ضيف

حتى تتمكن أكثر من معرفة نبذة عن كتاب الترجمية الشخصية لشوقي ضيف نقدم بعض المقتطفات التي ذكرت فيها وهي كتالي:

  • لسنا بصدد البحث في التصوف ولا في نظريات المتصوفة وما يتفق منها مع روح الإسلام وما لا يتفق، إنما تهمنا تراجمهم الشخصية، وما خلفوا منها للأجيال التي تلتهم، ومعروف أن لهم كتبًا مختلفة عنيت بالترجمة للبارزين منهم على مر العصور».
  • وإني لأذكر لك بعضَ أحوالي لعلك تنظر إلى اجتهادي، وتسألَ الموفقَ لي. إن أكثر الإنعام عَلِي لم يكن بكسبي، وإنما هو من تدبير اللطيف بي.
  • ولا أتخيّرُ حلقةَ مشعبذٍ، بل أطلب المحدّث، فيتحدث بالسند الطويل، فأحفظُ جميعَ ما أسمع، وأرجع إلى البيت فأكتبه….”.
  • فإني أذكر نفسي ولي همةٌ عالية وأنا في المكتب ولي نحو من ست سنين، وأنا قرينُ الصبيان الكبار قد رُزِقتُ عقلًا وافرًا في الصغر يزيدُ على عقلِ الشيوخ.
  • فما أذكر أني لعبتُ في طريقٍ معَ صبيٍ قط، ولا ضحِكتُ ضحكًا جارحًا.
  • فما نكاد نصل إلى القرن الخامس الهجري (الحادي عشر الميلادي) حتى نجد بعض السياسيين يكتبون مذكراتهم.
  • وهذه السيرة طريفة لأنها ترينا كيف كان يعمل دعاة الفاطميين سرًّا، وكيف كانوا يحركون المؤامرات في سبيل دعوتهم.. وكل ذلك وثائق تاريخية جليلة.
  • وكأنهم يريدون أن يضعوا تحت أعين المؤرخين الأحداث كما شاهدوها وبمقدار ما تدخلوا فيها ليكون حكمهم آكد وأوثق.

أهم كتب الدكتور شوقي ضيف

قدم ضيف العديد من الكتب الأدبية، والمختلفة، والتي من أهمها ما يلي:

  • كتاب ابن زيدون.
  • كتاب تيسيرات لغوية.
  • كتاب الرثاء.
  • كتاب المقامة.
  • كتاب تاريخ الأدب العربي: عصر الدول والإمارات – مصر.
  • كتاب الرد على النحاة لابن مضاء القرطبي.
  • كتاب الوجيز في تفسير القرآن الكريم.
  • كتاب في الشعر والفكاهة في مصر.
  • كتاب المغرب في حلى المغرب.
  • كتاب معي – الجزء الثاني.
  • كتاب الترجمة الشخصية.
  • كتاب محاضرات مجمعية.
  • كتاب أحمد أمين بقلمه وأصدقائه.
  • كتاب طه حسين كما يعرفه كتاب عصره.

كما له من المؤلفات الأخرى التي نهل من ثمارها حقل كبير من الناس، والتي ينتفع بها إلى عصرنا الحالي.

شاهد من هنا: كتب عن الإدراك البصري

انتهى بنا المطاف حول نبذة عن كتاب الترجمية الشخصية لشوقي ضيف والذي أحتوى على مجموعة كبيرة من التعريفات لبعض العلماء، والفلاسفة.

وقد نال الكتاب شهرة كبيرة بسبب الأسلوب الشيق الذي استخدمه الكاتب، ويمكن الاطلاع على ملخص الكتاب من خلال موقع maqall.net.

مقالات ذات صلة